亲爱的父母/监护人,

这周,我有幸和我的朋友兼前同事鲍勃·库尔坐下来聊了聊——他是我认识的最乐观的人之一。他经常在学校帮忙,我们管他叫“超级代课老师”,夏天的时候还会帮忙粉刷需要修补的地方。我问他,即使他一直在照顾与绝症抗争了九年多的妻子玛丽,如今癌细胞已经扩散到淋巴结和肺部,他是如何保持如此乐观的。他的回答简单而有力:约翰福音14章27节的经文:“我留下平安给你们,我将我的平安赐给你们。我所赐的,不像世人所赐的。你们心里不要忧愁,也不要胆怯。 ” 他分享说,即使在他们面临这场艰难的战斗中,与玛丽永生的盼望也给了他真正的喜乐。

和鲍勃聊天的时候,我收到了邻居芭芭拉的短信,让我有空的时候过去看看。她一直在照顾患有帕金森症的丈夫艾尔。我们见面时,我和他们分享了约翰福音14章27节——芭芭拉的眼睛亮了起来。“这是艾尔最喜欢的经文,”她笑着告诉我。上帝竟然把这些时刻编织在一起,真是太奇妙了。

约翰福音14章27节就是这样一份礼物——它提醒我们,我们借着圣灵所得的平安,并非世上任何事物所能提供的。它更深沉,更持久。当我们让基督在我们心中作主时,这平安才是真正超越一切理解的。

当你们继续为你们的孩子和我们社区其他人的生活奉献时,愿和平与你们每个人同在。

汤姆·斯特里克韦达,
HCMS 校长

十月在 HCMS

图片化妆日

10月6日星期一是HCMS照片补拍日。如果您对学生的照片不满意,请于周一将原件包裹连同您孩子一起送到学校,Geskus会重新为他们拍照。如果您需要,办公室里有额外的订单表格。

初冬(冬一)运动季

10月20日星期一是我们新赛季的第一天,包括女子游泳、男子篮球和竞技啦啦队(与西渥太华队合作)。如果您的孩子想参加但尚未报名,请尽快在Final Forms上报名,并确保完成赛前体检。所有表格都需要签字,并且办公室存档一份日期在2025年4月15日或之后的有效体检表。我们会通知所有已注册的学生。团队合影将于10月30日进行。

家长教师会议

活动时间定于10月2日(下午3:30-6:30)和10月9日(下午5:30-8:30)。如果您想报名,请按照9月22日通过电子邮件发送的说明进行操作!您也可以在本期简报附件的全校邮件中再次查找。

给家长的提醒

关于出勤、用药、午餐政策等方面的问题?请查看我们的《家长须知》文件。

重要日期

十月

  • 2:秋季家长会(下午 3:30-6:30)
  • 6:照片重拍
  • 9:秋季家长会(下午 5:30-8:30)
  • 21:第三季度末
  • 22:教师专业发展
  • 23-24:没有学校,CEA 大会
  • 27:开始第二季度

十一月

  • 14:摇摆不定的夜晚
  • 26-28日:感恩节放假

十二月

  • 2:MS 乐队音乐会;MS 管弦乐队音乐会
  • 4:MS合唱团音乐会
  • 22日至1月2日:圣诞假期