Bulletin du lycée : mai 2026

Chères familles HCHS,

Bienvenue en mai, le dernier mois complet de l'année scolaire. Mai a quelque chose de particulier, comme une parenthèse entre deux saisons. Le rythme des activités printanières s'accélère rapidement : concerts, examens, projets de fin d'année, compétitions sportives et la remise des diplômes qui approchent à grands pas. Pourtant, la beauté de l'ouest du Michigan en mai nous invite à ralentir le pas et à contempler l'œuvre de Dieu. Les tulipes éclosent, les arbres se parent de vert et le monde qui nous entoure semble témoigner silencieusement que la résurrection n'est pas seulement une fête, mais une expérience à laquelle nous sommes invités à participer pleinement.

En tant que communauté scolaire, nous vivons encore le temps pascal, ces cinquante jours après Pâques durant lesquels l'Église commémore et célèbre la résurrection de Jésus. Ce temps pascal nous rappelle que la résurrection n'est pas un simple événement passé, mais une réalité présente qui influence notre vie aujourd'hui. Le tombeau vide signifie que l'espérance est inébranlable, la joie durable et la mort n'a pas le dernier mot. Puisque le Christ est ressuscité, nous sommes invités à vivre comme des enfants de la résurrection, enracinés dans sa victoire plutôt que dans nos circonstances.

Cette année, notre thème était « La joie du Seigneur », et j'ai constaté que le temps pascal offre peut-être l'image la plus claire de ce que signifie véritablement cette joie. La joie chrétienne n'est pas un déni des difficultés, ni une condition nécessaire à ce que tout se déroule sans accroc. C'est la profonde conviction que, parce que Jésus est vivant, nous pouvons avoir confiance que Dieu continue de renouveler toutes choses. Dans Jean 20, après la résurrection, Jésus apparaît à ses disciples, plongés dans la peur et l'incertitude. Ses premières paroles sont simples : « La paix soit avec vous. » Leur situation n'avait pas changé immédiatement, mais la présence du Christ ressuscité a tout transformé. Souvent, la joie ne naît pas de conditions parfaites, mais de la présence de Dieu.

Notre enquête sur la vie étudiante et la formation spirituelle, menée en janvier dernier, nous rappelle combien ce sujet est important pour nos élèves. Nous sommes encouragés de constater que 86 % d'entre eux fréquentent l'église chaque semaine et que près de 80 % affirment que la Bible est la Parole inspirée de Dieu qui guide leur vie. Nous constatons également la force de la communauté : plus de 96 % des élèves ont indiqué avoir des disciples de Jésus plus âgés et des amis qui les soutiennent dans leur foi, et 93 % ont déclaré qu'au moins un de leurs parents parle de la foi et la pratique à la maison. Ce sont là des signes significatifs de la fidélité de Dieu et la preuve que nos élèves s'épanouissent grâce à des partenariats solides entre l'école, l'église et la famille.

Parallèlement, cette enquête nous rappelle que la joie et la vie de disciple se construisent encore de manière concrète et souvent difficile. Seuls 57 % de nos élèves affirment avoir une relation personnelle avec Jésus qui guide leur quotidien. Près de la moitié d'entre eux décrivent la foi comme une influence ponctuelle plutôt qu'intégrée à tous les aspects de leur vie, et nombreux sont ceux qui continuent de faire face au stress, à l'anxiété, à la solitude et à la comparaison. Plus de 30 % se disent souvent ou très souvent stressés ou anxieux, et beaucoup reconnaissent la difficulté de se comparer aux autres dans un monde numérique qui les incite constamment à se mesurer à eux-mêmes. Ces réalités ne sont pas surprenantes, mais elles nous rappellent avec force que la joie se cultive, elle ne se tient pas pour acquise. C'est là que l'espérance pascale dépasse la simple théologie : elle devient une véritable formation. La joie de la Résurrection enseigne aux élèves que leur identité ne se trouve ni dans la performance, ni dans la popularité, ni dans la réussite, mais dans leur appartenance à Jésus. Elle leur rappelle que l'échec n'est pas une fatalité, que la grâce est réelle et que l'espérance est plus forte que la peur. Elle leur apprend que la joie n'est pas quelque chose qu'ils doivent fabriquer, mais un don qu'ils reçoivent en demeurant en présence de Dieu.

Alors que nous abordons les dernières semaines de cette année scolaire, je prie pour que nos élèves terminent non seulement avec endurance, mais avec la joie de la résurrection. Qu'ils montent sur scène pour recevoir leur diplôme, révisent pour un examen, participent à une compétition finale ou tentent simplement de traverser un mardi ordinaire, qu'ils connaissent la paix du Christ ressuscité et la joie de marcher avec lui.

Merci de votre partenariat constant pour former les esprits et nourrir les cœurs afin de transformer le monde pour Jésus-Christ. Nous sommes reconnaissants de cheminer avec vous et de croire ensemble que le Dieu qui a commencé une œuvre merveilleuse en nos élèves la mènera à son terme.

Avec nos remerciements,

Miles Colago, directeur de HCHC

Informations générales

Horaire de la semaine des tulipes

• • Lundi 4 mai – Horaire du vendredi
  • Mardi 5 mai – mardi normal
  • Mercredi 6 mai – mercredi normal
  • Jeudi 7 mai – Fête des Grands-Parents/Demi-journée pour le Temps des Tulipes
    • 8h-8h35 – 1ère heure
    • 8h45-9h10 – Chapelle-9e et 11e et visite/café 10e et 12e
    • 9h20-9h45 – Visite/café les 9 et 11 et chapelle les 10 et 12
    • 9h50-10h25 – 2e heure
    • 10h35-11h10 – 3e heure
  • Vendredi 8 mai – vendredi normal

Journée des grands-parents et des grands-amis

Les grands-parents et petits-amis de votre enfant sont invités à se joindre à nous le 7 mai de 8h à 11h10 . La Journée des grands-parents et petits-amis au lycée est une matinée mémorable où ils pourront assister aux cours, à un office religieux et partager un moment convivial autour d'un café et de biscuits. Nous vous remercions d'avance de nous faire partager ces personnes si précieuses ! Les élèves seront libérés à 11h10 ce matin-là pour un temps de détente.

Accueillir un étudiant international en 26-27

Êtes-vous passionné par les autres cultures ? Avez-vous le don de l'hospitalité ? Si oui, nous vous invitons à envisager d'accueillir un étudiant international pour l'année scolaire 26-27. Veuillez remplir un formulaire. formulaire d'intérêt pour l'hébergement. Pour plus d’informations et pour retourner un formulaire complété, veuillez envoyer un e-mail à Kyle Kempster or envoyez un e-mail à Chanho Song, nos coordinateurs internationaux.

Beaux-Arts

Production théâtrale de printemps, Attendez la nuit

Les chorales du lycée Holland Christian High School présentent leur concert de printemps le lundi 11 mai 2026 à 7h30 à l'auditorium du lycée. Venez apprécier un programme varié et un hommage à nos élèves de terminale.

Concert de tous les orchestres du printemps chrétien de Hollande

Vous êtes invités à assister à un concert des orchestres de l'école Holland Christian au Centre des arts de la scène du lycée West Ottawa (3685 Butternut Dr, Holland) le mercredi 13 mai 2026 à 7h30. Venez admirer la progression remarquable des élèves, de la 4e année au lycée : un bel exemple de l'excellence éducative de Holland Christian.

Concert du groupe de printemps chrétien de Hollande

Venez assister au concert de printemps des orchestres du lycée Holland Christian, le jeudi 14 mai 2026 à 7h30 au Centre des arts de la scène du lycée West Ottawa (3685 Butternut Dr, Holland). Au programme : orchestre d’harmonie, orchestre symphonique, jazz, percussions et un hommage aux élèves de terminale.

Département des sports

Les inscriptions via Final Forms pour l'année scolaire 2026-26 ont débuté le 1er avril 2026. La MHSAA exige un certificat médical d'aptitude à la pratique sportive, daté du 15 avril 27 ou après, pour participer aux activités sportives scolaires de l'année 26-27. Les athlètes ne seront pas autorisés à participer aux sélections tant qu'un certificat médical valide et à jour (photo ou scan) n'aura pas été téléchargé sur leur compte Final Forms. Les possibilités de pratiquer des sports pendant l'été et durant l'année scolaire sont généralement communiquées aux élèves déjà inscrits et ayant choisi un sport. Inscrivez-vous dès maintenant pour les sports de l'année 26-27 ! Pour toute question, veuillez contacter le service des sports.

• Toutes les familles avec des athlètes potentiels de la 6e à la 12e année doivent être inscrites à notre système d'inscription en ligne Formulaires finaux. Pour ceux qui sont déjà inscrits pour l'année en cours, il vous suffit de vous connecter, de sélectionner les sports qui intéressent votre enfant et de mettre à jour toute modification de vos informations et de celles de votre enfant. C'est également l'endroit où vous imprimez le formulaire physique 25-26 mis à jour pour l'emporter avec vous à votre rendez-vous DO/MD/NP/AP et faire signer le formulaire par cette personne.
• Pour obtenir des informations et vous inscrire aux camps d'été, veuillez consulter notre site web. « Page d’inscription aux camps d’été actifs »

Dates à retenir

• Notre deuxième soirée d'examens médicaux sportifs de 2026 aura lieu le 6 mai.
• Semaine morte de la MHSAA : du 29 juin au 5 juillet (aucune activité d’équipe ni utilisation des installations)
• Période d'interruption des sports d'automne de la MHSAA avant la saison : du 1er au 9 août (activités limitées pour les équipes d'automne)
• Début des sports d'automne au lycée : 10 août
• Début des sports d'automne au collège : 17 août

Examens médicaux des athlètes

L'école Holland Christian encourage chaque enfant à consulter son médecin traitant pour son bilan de santé, mais comprend également que l'examen médical annuel de la MHSAA (Michigan High School Athletic Association) avant la pratique sportive ne correspond pas toujours aux exigences des assurances. La soirée d'examens médicaux sportifs de Holland Christian propose une consultation à prix réduit conforme aux exigences de la MHSAA, mais elle ne remplace pas le bilan de santé annuel. Quel que soit le lieu où l'examen médical MHSAA est effectué, il doit être réalisé par un médecin (MD, DO, NP ou PA) qui vérifiera l'absence de problèmes médicaux importants pouvant survenir lors de la pratique sportive. Le formulaire d'examen médical MHSAA doit être rempli entre le 15 avril et le premier entraînement/essai pour qu'un élève puisse participer à un sport de saison.

Il reste une date ce printemps pour les examens médicaux sportifs organisés par l'hôpital Holland et Shoreline Orthopaedics : le mercredi 6 mai, de 6 h à 8 h, à l'hôpital Holland de Saugatuck, situé au 6490 Blue Star Hwy, Saugatuck. Inscrivez-vous sur https://maroonsathletics.org/Registrations.

Livrets de coupons Champs

Alerte promotion sur le carnet de coupons Champs du printemps ! Faites des économies considérables avec le carnet de coupons Champs, maintenant à seulement 15 $ ! Chaque carnet regorge de coupons avantageux pour Lakeshore, ainsi que de réductions régionales et nationales. Les carnets Champs sont disponibles à l’achat au secrétariat de l’école ou au bureau des voyages scolaires. Tous les coupons 2026 sont valables de la date d’achat jusqu’au 31 décembre 2026. Ne manquez pas cette occasion exceptionnelle d’économiser !

Aînés et parents d'aînés

Informations de fin d'année pour les seniors

• Programme de fin d'année pour les seniors

  • 7 mai : Soirée de remise des bourses d'études, auditorium du lycée, 7h (sur invitation seulement)
  • 8 mai : Toutes les amendes de bibliothèque payées et les documents retournés (aînés seulement).
  • 13 mai : Les manuels scolaires doivent être rendus à la médiathèque (réservé aux élèves de terminale). Si vous avez besoin de livres pour vos examens, apportez-les simplement à la médiathèque après l'examen.
  • 18 mai : Examens de fin d'études secondaires pour les élèves qui sont tenus de les passer
  • 19 mai : Répétition de remise des diplômes (obligatoire) 10h
  • 19 mai : Cérémonie de remise des diplômes à 7h à l'église Central Wesleyan
  • 8-12 juin : Retrait des diplômes (au secrétariat du lycée)

  Après la fête de remise des diplômes

  La soirée de fin d'année des terminales aura lieu le 19 mai . Le comité organisateur de la soirée de remise des diplômes de 2026 a envoyé des informations par courriel aux parents des élèves de terminale. Les billets d'entrée coûtent 30 $.

Exemption d'examen senior

Au cours du second semestre, les seniors peuvent travailler pour être dispensés de leurs examens finaux. Pour bénéficier de cette exemption, les personnes âgées doivent remplir au moins l'un des critères suivants :

• Avoir une moyenne de B dans le cours pour lequel il y a un examen jusqu'au dernier jour de ce cours ;
• Avoir remis tous les devoirs à temps avec une note de passage, et ne pas avoir plus de deux jours d'absence dans ce cours pendant tout le semestre (pour une raison quelconque sauf "activité scolaire").

Retrait du diplôme

Les diplômes pourront être retirés au secrétariat du lycée du 8 au 12 juin. L'élève ou un membre de sa famille pourra venir les chercher entre 8h et 3h. Le solde des frais de scolarité et toutes les autres obligations financières devront être réglés avant le retrait du diplôme. Si votre enfant est le seul inscrit au lycée, ou si vous n'avez pas encore pris de dispositions avec le service financier, veuillez contacter Terry VanDerKolk au 616.820.2807. Les relevés de notes définitifs seront envoyés une fois ces formalités accomplies. Nous vous remercions de votre collaboration.

Coin des conseillers

Aînés/Parents d'aînés

Soirée des bourses d'études

Le jeudi 7 mai, nous organisons une soirée de remise de bourses pour les élèves de terminale à temps plein ayant obtenu une bourse d'études d'universités ou d'organismes privés. Les parents sont invités à cette soirée spéciale, qui débutera à 7h à l'auditorium du lycée et où des rafraîchissements seront offerts. La date limite pour soumettre les dossiers de candidature est le mardi 28 avril. Nous vous rappelons que si vous avez transmis vos informations concernant les bourses au bureau d'orientation, merci de confirmer votre présence à la soirée de remise des bourses avant le 1er mai.

Athlétisme universitaire

Les étudiants qui envisagent d'intégrer une université de Division I ou II et qui souhaitent faire partie d'une équipe sportive doivent s'inscrire auprès du centre d'admissibilité de la NCAA. Vous pouvez accéder à ce centre et effectuer la procédure sur son site web . Conformément au règlement de la NCAA, les résultats officiels des tests ACT ou SAT doivent être fournis directement . Le code NCAA est 9999.

Les étudiants qui envisagent d'intégrer un établissement membre de la NAIA doivent remplir le formulaire de candidature. Consultez la liste complète des établissements membres et le formulaire de candidature.

Les élèves doivent demander l'envoi de leurs relevés de notes au Centre d'admissibilité de la NCAA via leur compte Parchment. La NAIA n'accepte pas les relevés de notes via Parchment ; veuillez donc contacter le service d'orientation pour savoir comment les soumettre au Centre d'admissibilité de la NAIA. Il est de la responsabilité de l'élève de vérifier les conditions d'admissibilité et de s'assurer que ses cours au lycée répondent aux critères de la NCAA ou de la NAIA.

Juniors/Parents de Juniors

Inscription ACT & SAT

La date limite d'inscription à l'ACT du 13 juin 2026 est le 8 mai 2026. L'inscription se fait sur le site web de l'ACT . L'inscription au SAT du 6 juin 2026 est le 22 mai 2026. L'inscription se fait sur le site web du SAT.

Calendrier des examens

• Vendredi le 29 mai
  • 8h45 – 10h15 – 1ère heure
  • 10h30 – 12h00 – 2ème heure
• Le lundi 1 juin
  
  • 8h45 – 10h15 – 3ème heure
  • 10h30 – 12h00 – 4ème Heure
• mardi 2 juin
  
  • 8h45 – 10h15 – 5ème heure
  • 10h30 – 12h00 – 6ème heure
• mercredi 3 juin
  
  • 8h45 – 10h15 – 7ème heure
  • 10h15 – 12h00 – Créneau maquillage

Notes d'examen :

• Les étudiants ne sont pas obligés d'être à l'école à moins qu'ils n'aient un examen.
• Vous ne serez pas autorisé à passer vos examens tant que toutes les retenues n'auront pas été purgées, et vous ne recevrez pas de crédit pour vos cours du deuxième semestre tant que vous n'aurez pas passé vos examens.
• Tous les livres doivent être rendus et les amendes payées dans le Media Center avant que les examens puissent être passés.
• Tous les comptes de déjeuner doivent être payés avant que les examens puissent être passés.

9-11 Centre des médias et retours de manuels

La date limite pour le retour des documents au centre multimédia pour les étudiants de première, deuxième et troisième année est le 27 mai.

• Tous les matériaux du Media Center et les frais de remplacement des livres de bibliothèque perdus sont dus
• Tous les frais de dommages aux manuels scolaires et les frais de remplacement des manuels manquants sont dus
• Les manuels doivent être placés sur la grille du Media Center.
• Si vous avez besoin d'un manuel pour un examen, informez-en Mme Hekman ou Mme Lokker.

Agenda

Calendrier scolaire HCS 25-26

mai

• 1-2 : Spectacle de printemps, Attendez la nuit
• 7 : Fête des Grands-Parents, horaire spécial, Tulip Time (demi-journée, départ à 11h10)
• 7 : Soirée de remise des bourses d'études aux élèves de terminale, 7h
• 11 : Concert de printemps de la chorale, auditorium du lycée, 7h30
• 13 : Concert de l’orchestre au Centre des arts de la scène du lycée West Ottawa, à 7 h 30
• 14 : Concert de l’orchestre au Centre des arts de la scène du lycée West Ottawa, à 7 h 30
• 15 : Dernier jour pour les seniors
• 18: Examens seniors
• 19 : Cérémonie de remise des diplômes de la promotion 2026
• 25 : vacances du Memorial Day
• 29 : début des examens HCHS

Juin

• 1-3 juin : examens HCHS